Welcome letter（English）

Hi !
Did you enter the room safely?

Again! Welcome to Okinawa!
Have a wonderful trip !(^^)!

Just as a note,

there are some sweets

in the fridge for you.

I hope you are going to enjoy it!

Please use detergent and garbage bag

as needed.

There are clips with room number 206.

When you are going out

（at the main entrance）,

please attach clips to your slippers

(to prevent thefts).

Please use the non-contact thermometer provided in your room to measure your temperature during check-in and each morning during your stay.

And could you please send me the temperature measurement photo

as an attachment to the mail？

Thank you for your cooperation.

You can find 'Mickey's kindness card' under the table in your room.

Take the card with you and show it to the owner of "Okinawa cuisine Miyagiya". 

You might get a free Tempura or Umi Budou !(^^)!

And there is a card that introduces this room in the back of "Mickey's kindness card".

If you like my room, I would be most grateful if you could introduce

your relatives and friends to this room ♪

And there is a window key

(photo of the mail).

Please be careful not to fall out of the window.

In the end, there is a gift bag

on the right side of the closet.

It is a thank-you gift

for choosing my room.

I'm glad you accept it.

(Please choose presents

for number of people)

So, if are you okay, 

could you please send me photos? 

I would like to study

Customers preferences.  

Now, are you tired today?  

Please relax in my room♪

And I hope you’re having

a wonderful time.

Enjoy your journey in Okinawa!

YOKO